Ekel

Vun Wiktionary
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Vest Recklinghusen

Substantiv

1Ekel

Varianten (bewark varianten)

  • Nysassiske Skryvwyse:
  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt
Ekatte, Ekättken

Deklinatschoon

Bedüden

  1. (Zoologie): Sciurus vulgaris

Översetten


Oostnordseeplattdüütsch

Substantiv

2Ekel (masculinum)

Bedüden

  1. ahn Plural:Geföhl vun groten Weddersinn(Grusen)

Synonymen

  1. Grusen

Översetten

Düütsch

Substantiv

Ekel (masculinum)
Mehrtall: Ekel (Plural blot bi Bedüden 2)

Bedüden

  1. (ahn Pluralform) Geföhl vun groten Weddersinn(Grusen); (düütsch) starker körperlicher Abscheu
  2. (mit Pluralform) enn unangenehm, wedderlich Minsch (düütsch) unangenehmer, widerlicher Mensch

Synonymen

  1. Abscheu, Widerwille, Abneigung, Antipathie, Degout
  2. Widerling

Översetten


? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

  1. Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 44 (Eichhörnchen)
  2. Lugge, Dr. Georg, Thiernamen aus dem Vest Recklinghausen, in: Verein für Niederdeutsche Sprachforschung (Hrsg.), Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche Sprachforschung, Jahrgang 1893, Hamburg 1894, 53