Index:Proto-Germaansch/a

Vun Wiktionary
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Germaansch: #-Zabcdefghijklmnopqrstþuvwxyz



a[ännern]

Begrepp Bedüden Referenzsieden
*ab
  • off, away1
  • from1 2 3
  • Angelsass'sch: af-
  • Angelsass'sch: æf
  • Angelsass'sch: æf-
  • Düütsch: ab
  • Düütsch: ab-
  • Engelsch: ebb
  • Engelsch: of
  • Gootsch: 𐌰𐍆 (af)
  • Nedderlandsch: af
  • Ooldhoogdüütsch: ab
  • Ooldnoorsch: af
  • Ooldplattdüütsch: af
  • Sweedsch: av
*abar
*abô
  • Ehmann
*abur
  • after, following1 2
*ad-
  • noble1
*adalan
  • cattle urine, liquid manure1
*adalaz
*aþalan
*aþalaz
*aþalingaz
  • prince, nobleman1
*aþaljaz
*aþiluz
  • noble, of noble birth1
*afana
  • Ooldplattdüütsch: fan
  • Ooldhoogdüütsch: fon
*afarē
*aft-
*after
*aftiri
*aftra
*agatjō
  • magpie1
*agaz, *agiz(r)
  • terror, fear1 2
*agisiþō
  • horror, terror1 2
*aitran
  • gland, matter1
*ahtōnan
*ahtōu
  • eight1
*-aiþi
  • Angelsass'sch: -aþ
  • Engelsch: -s
  • Nedderlandsch: -t
*aikilōn
*aitrinaz
  • poisonous1
*airist
  • erst1
*ainagaz
  • Angelsass'sch: ænig
  • Nedderlandsch: enig
  • Ooldplattdüütsch: enig
*airō
  • Färöösch: ár
  • Ieslandsch: ár
  • Ooldnoorsch: ár
ak
  • but, moveover1
  • Angelsass'sch: ac
  • Engelsch: ac
  • Gootsch: 𐌰𐌺 (ak)
  • Ooldplattdüütsch: ac
*akiz
  • ache, pain1 2
*alasn
*aliskaz
  • dear, precious1
*alu
-a-l-
  • Angelsass'sch: -el
*alatjanan
  • to drive, move1 2
  • to drive, force, move1
*allaz
  • all1
*andi-
  • across, opposite, against, away1
*ang-
  • compressed, hard, painful1 2
  • Angelsass'sch: ang-
  • Ooldplattdüütsch: ang-
*angô
  • hook, angle1
*ankurô
*ansaz
  • Ieslandsch: ás
*anstiz
  • grace, thanks1
  • favour, affection1
*ainalif-
*ahtōutehun
*ahtalōnan
  • to strive, think1
*ahtō
*ahslō
  • shoulder1
*air
*aiz
*alanan
  • to grow, breed, nourish1
  • to grow up1
  • to nourish, grow1
  • Angelsass'sch: alan
  • Angelsass'sch: ald
  • Engelsch: eld
*aldi
*aldran
  • life, age1 2
*aldraz
*-anaz
  • Angelsass'sch: -en
  • Middelnedderlandsch: -en
  • Nedderlandsch: -en
*-andz -> *-ndz
*ambahtijaz
*ambahtijan
  • service, office1 2 3
*-anan
  • Angelsass'sch: -an
  • Middelnedderlandsch: -en
  • Nedderlandsch: -en
*akit-
*ahwō
  • water1
  • waters, river1
  • river1
*aldo-
  • old1
*alisn
*anafeltaz
*askaz
  • Angelsass'sch: æsc
  • Ooldplattdüütsch: ask
*ananan
*ankijōn
  • ankle or hip1
*ahtōhunda
*ainafaldaz
  • onefold, simple1
*andiōnan
  • to finish, end1
aidan
  • isthmus, strait1
*aikwernô
*and-
  • back, in return1 2
*aftiz
  • Angelsass'sch: eft
  • Ooldplattdüütsch: eft
*aftraz
*agi-
  • snake1
*agjō
  • edge1
*aiwô
  • ever, always1
*akraz
  • Feld, Acker, Kamp1
*akwisī
  • Angelsass'sch: æx
*ala-
  • all-1
*aljanōnan
  • to strengthen, encourage1
*ambahtan
*andi
  • Engelsch: and
  • Middelnedderlandsch: ende
  • Nedderlandsch: en
  • Ooldfreesch: and
  • Ooldplattdüütsch: endi
*anda
  • Angelsass'sch: and
*andô
  • breath, spirit, zeal1
*anþi
*ahjōn
*ahtōtēhunda
*aidlaz
  • burning, fever, disease1
*aidlō
*aigōn
*aihtiz
  • possession1 2
*ainafalþaz
  • onefold, simple1
*airiz
  • earlier1
  • Angelsass'sch: ær
  • Düütsch: eher
  • Jiddisch: ערשטע
  • Low German: er
  • Nedderlandsch: eer
  • Nedderlandsch: wanneer
  • Middelnedderlandsch: eer
  • Ooldhoogdüütsch: er
  • Ooldplattdüütsch: er
  • Westfreesch: ier
*airundijan
  • message, errand1
  • message1
*aiw
*aiwaz
  • law1
  • Ooldhoogdüütsch: io
  • Ooldnoorsch: ævi
  • Pronoun: æ
*aiwikjaz
*aiwīn
*aiwiz
*aiwō
  • Nedderlandsch: eeuw
  • Pronoun: æ
*aiwōkijaz
  • eternal1 2
*aldaz
  • grown-up1 2 3 4 5
  • grown up, mature, old1
  • old1
*aliskanan
  • to care for, cultivate, cherish1
*alnaz
  • all, whole, every1 2
*aiþaz
  • oath1
*ambahtaz
  • Dener, Deensten1 2 3 4 5 6 7 8
  • follower, Dener, Deensten1 2
*amsaz
  • Ieslandsch: ás
*an-
*ana
*andōnan
  • Ooldplattdüütsch: endon
*-anþi
*ankalaz
  • ankle or hip1
*ann
*antiz
  • giant1
  • Angelsass'sch: ent
  • Engelsch: ent
*apaljan
*-an-
  • Angelsass'sch: -en
  • Ooldhoogdüütsch: -o
*al-
  • to spur, drive, be enthusiastic1
*alþīn
  • Angelsass'sch: ieldu
  • Ooldplattdüütsch: eldi
*ana-
*anguz
  • Engelsch: anger
  • Nedderlandsch: eng
  • Ooldhoogdüütsch: engi
  • Ooldplattdüütsch: engi
*abraz
*aplaz, *apalaz(r)
  • apple1
*aiganaz
  • own1
*angwuz
  • narrow, strait1
*ambahtō
*andijaz
*aiþumaz
*ainaz
*apô
  • monkey, ape1 2
  • Angelsass'sch: apa
  • Engelsch: ape
  • Färöösch: apa
  • Ooldhoogdüütsch: affo
  • Ooldnoorsch: api
*airistaz
  • earliest, first1
*amal-
  • vigor, bravery1
*anþeraz
  • other, second1
  • other, back, in return1
*ajjaz
  • egg1
  • Angelsass'sch: æg
  • Engelsch: ey
  • Nedderlandsch: ei
*ajjan
  • egg1
  • Däänsch: æg
  • Düütsch: Ei
  • Engelsch: egg
  • Engelsch: ey
  • Färöösch: egg
  • Ieslandsch: egg
  • Nedderlandsch: ei
  • Norwegian: egg
  • Ooldhoogdüütsch: ei
  • Sweedsch: ägg
*aizjōnan
  • Ooldplattdüütsch: eron
angVlō
*ansuz
*aljaz
*aljar
*afteri
  • more aft, further behind1
*ailidaz
  • Ooldplattdüütsch: eld
*ahwjanan
  • to believe, intend, think, fear1
*aljanan
  • zeal, power, courage1
  • to cause to grow, to fatten1
  • zeal, strength1
*afteraz
*agjanan
*ahaz
*airizô
ali-sn
*anudrekô
  • duck leader1 2
*ahtōutēhundan
*ahjanan
*alaudan
  • allodium, transferable possessions1
*albijō
*amal
  • vigor, bravery1 2
*ankwô
*akanan
  • to be bad, be evil1
*akranan
*aiks
  • Angelsass'sch: ac
  • Düütsch: Eiche
  • Färöösch: eik
  • Ieslandsch: eik
  • Nedderlandsch: eik
  • Norwegian: eik
  • Ooldhoogdüütsch: eih
  • Ooldnoorsch: eik
*aiwōkjaz
  • eternal1
*aldīn
  • eld, age1
  • Engelsch: eld
  • Ooldplattdüütsch: eldi
*aiw-
*-anē
  • Nedderlandsch: -en
*arbaidiz
*arbaz
*arbijô
*ardiz
*arga-
*argaz
  • Ooldhoogdüütsch: arg
  • Ooldnoorsch: argr
*arhwō
  • Angelsass'sch: earh
  • Ieslandsch: ör
*arjanan
*armānan
  • to pity1 2
*armijō
*arun
  • (they) are", originally, "(they) became1
*arsaz
*ar-t
  • (thou) art", originally, "(thou) becamest1
arwa-ait-
arwa-aito
*arwiz
  • Ieslandsch: ör
*asiluz
*askiz
  • Angelsass'sch: æsc
  • Ooldhoogdüütsch: asc
  • Ooldnoorsch: askr
  • Ooldplattdüütsch: ask
*askô
*askōn
*asniz
*asnz
  • reward1
*ausô, *auzô(r), *auzô(r)
*astaz
  • Düütsch: Ast
  • Ooldhoogdüütsch: ast
  • Ooldplattdüütsch: ast
*allōn
  • sea-bird1 2
*airuz
  • Angelsass'sch: ar
*ausanan
ala-sn
*arniz
  • efficient, capable, diligent, sure1
*apala-
*andbahtijan
  • service, office1 2 3 4
*afa
*agiþahsijōn
  • lizard1 2
  • lizard, newt1
*-atjanan
*af-
  • away, away from1
  • off, away1
  • Engelsch: off-
  • Ooldplattdüütsch: af-
*aizō
  • respect, honour1 2
  • Angelsass'sch: ar
  • Nedderlandsch: eer
  • Ooldnedderlandsch: era
  • Ooldhoogdüütsch: era
  • Ooldplattdüütsch: era
  • Schottsch: are
*anudz
  • duck1
*aftrē
*-aþaz
*armiþō
  • poverty1
*arô
*auþaz
*angustiz
*aiskōnan
  • to ask, ask for1
*auhaimaz
  • maternal uncle1
*antiskaz
  • giant, gigantic1
*alaz
agisōnan
  • to frighten, terrorise1 2
*ahtudô
*aiganan
*aiwi-
  • Ooldhoogdüütsch: ewa
*alþin-
*ailijanan
  • to burn1
*ahsō
  • axle1
*afanē
*afar
*-agaz -> *-gaz
  • Angelsass'sch: -ig
  • Luxemborgsch: -eg
  • Middelnedderlandsch: -ich
  • Nedderlandsch: -ig
*agjōnan
*aift
  • again1
*ainalif
*albiz
  • fairy, elf1
  • Angelsass'sch: ælf
  • Däänsch: alf
  • Düütsch: Elf
  • Engelsch: elf
  • Nedderlandsch: elf
  • Norwegian: elv
  • Ooldnoorsch: alfr
  • Ooldplattdüütsch: alf
  • Portuguese: elfo
*aldiz
  • age1
*alđjan
*alþizô
*allakōn
*amslōn
*an
*anda-
  • Engelsch: and-
  • Middelnedderlandsch: ont-
*arbijan
  • heritage1
*arbijaz
*armaz
*arwaz
  • Ieslandsch: ör
*-as
  • Nedderlandsch: -s
*asilu-
*-assuz
  • -ness1
*-astrijōn
*at
  • at, near, to1
  • at, to1
*at-
*ata
  • at, to, towards1
*atalaz
*atik-
*atjanan
*atōn
  • Ooldnoorsch: ata
*atōnan
  • Ooldnoorsch: ata
*attô
*audaz
  • treasure1
  • goods1
*auþijaz
  • easy, pleasing1 2
*auþiz
  • deserted, empty1
  • vacant, empty1
*augô, *augon(r)
  • eye1
*auk
  • also1
*aukanan
*aukô
  • increase1
*aunōnan
  • to bring forth lambs1
*aurijaz
*austan
*austonō
*austra
  • eastern1
*austrōnjaz
  • eastern1
*auzô -> *ausô
*awa-haimaz
  • Angelsass'sch: eam
*awidō
*awiþahsijōn
*awistran
*awiz
*awjō
  • island, water, waterland, meadow1
*awōn
*aznō
  • labour1
*aznōnan