Zum Inhalt springen

Vörlaag:etymtree/gem-pro/*baumaz

Vun Wiktionary

< Vörlaag:etymtree

Westgermaansch: *baumaz
- Ooldsassisch: bôm^[1]
  - Middelnedderdüütsch: bôm^[2]
    - Oldenborgsch: Boom
    - Oostfreesch: Boom
    - Oostnordseeplattdüütsch: Boom
    - → Däänsch: bom (“Boom (Seilschipp)”)
    - → Finnsch: puomi (“Boom (Seilschipp)”)
    - → Norweegsch: bom (“Boom (Seilschipp)”)
- Ooldengelsch: bēam
  - Middelengelsch: beem
    - Engelsch: beam
    - Schottsch: beme
- Ooldfreesch: bām
  - Saterfreesch: Boom
  - Westfreesch: beam
- Ooldnedderlandsch: bōm, boum
  - Nedderlandsch: boom
    - Afrikaansch: boom
    - → Engelsch: boom
    - → Franzöösch: bôme (“Boom (Seilschipp)”)
- Ooldhoogdüütsch: boum
  - Düütsch: Baum
  - Jiddisch: בוים (boym)
  - Luxemborgsch: Bam
  - Wilmesausch: baojm

↑ Holthausen, Ferdinand, Altsächsisches Wörterbuch, erschienen in: NIEDERDEUTSCHE STUDIEN Bd. 1, Hrsg: William Foerste, 2. Auflage, Köln/Graz 1967, 9 ;im Internet: http://www.lwl.org/komuna/pdf/Bd_01.pdf
↑ Schiller, Dr. Karl und Lübben, Dr. August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, I. Band A-E, Bremen 1875, 382; im Internet: http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/F4/schill1/g382-383.htm

Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=Vörlaag:etymtree/gem-pro/*baumaz&oldid=142165“