Zum Inhalt springen

Vörlaag:etymtree/gem-pro/*bugô

Vun Wiktionary

< Vörlaag:etymtree

Germaansch: *bugô
- Ooldplattdüütsch: bogo
  - Middelplattdüütsch: boge^[1], bage^[1]
    - Oldenborgsch: Bagen
    - Oostfreesch: Bagen
    - Oostnordseeplattdüütsch: Bagen
- Angelsass'sch‎: boga
  - Middelengelsch: bowe
    - Engelsch: bow
- Ooldfreesch: boga
  - West Frisian: boge
- Ooldhoogdüütsch: bogo
  - Middelhoogdüütsch: boge
    - Düütsch: Bogen
- Ooldnedderlandsch: bogo^[2]
  - Middelnedderlandsch: bōghe^[2], booch^[2]
    - Nedderlandsch‎: boog
- Ooldnoorsch: bogi
  - Ieslandsch: bogi
  - Färöösch‎: bogi
  - Norweegsch‎: bue, boge
  - Ooldsweedsch: boghill
    - Sweedsch: båge
  - Oolddäänsch: bogel
    - Däänsch: bue
  - Ooldiersch‎: boga
    - Iersch: bogha
- Gootsch‎: 𐌱𐌿𐌲𐌰 (buga)
  - Krimgootsch: boga

1 2 Mittelniederdeutsches Wörterbuch, Dr. Karl Schiller und Dr. August Lübben, I. Band A-E, Bremen 1875, 373; im Internet: http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/F4/schill1/g372-373.htm
1 2 3 http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/boog

Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=Vörlaag:etymtree/gem-pro/*bugô&oldid=78524“