Vörlaag:sv Deklinatschoon Substantiv/Doku
Utsehn
Substantiv
[ännern]{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar}}(för alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -ar i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv u-er}}(för alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -er i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv u-or}}(för alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -or i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv u-0}}(för alla räknebara substantiv i utrum med oförändrad pluralform){{sv Deklinatschoon Substantiv n-ar}}(för alla räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -ar i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv n-er}}(för alla räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -er i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv n-n}}(för alla räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -n i plural){{sv Deklinatschoon Substantiv n-0}}(för all rekenboor Substantiven in neutrum med oförändrad pluralform){{sv Deklinatschoon Substantiv u-nich rek}}(för all nich rekenboor Substantiven in utrum){{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek}}(för all nich rekenboor Substantiven in neutrum){{sv Deklinatschoon Substantiv u-Naam}}(för alla namn i utrum){{sv Deklinatschoon Substantiv n-Naam}}(för alla namn i neutrum)
Parameterschema
[ännern]Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar}}| Eentall | Mehrtall | |||
| utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|e}+n/<sidnamnet>+{fog|e}+n | {3}/{pluralrot}+ar/{rot}+ar/<sidnamnet>+ar | {4}/{pluralrot}+arna/{rot}+arna/<sidnamnet>+arna |
| Genitiv | {5}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {6}/{2}+s/{rot}+{fog|e}+ns/<sidnamnet>+{fog|e}+ns | {7}/{pluralrot}+ars/{rot}+ars/<sidnamnet>+ars | {8}/{pluralrot}+arnas/{rot}+arnas/<sidnamnet>+arnas |
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er}}| Eentall | Mehrtall | |||
| utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|e}+n/<sidnamnet>+{fog|e}+n | {3}/{pluralrot}+er/{rot}+er/<sidnamnet>+er | {4}/{pluralrot}+erna/{rot}+erna/<sidnamnet>+erna |
| Genitiv | {5}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {6}/{2}+s/{rot}+{fog|e}+ns/<sidnamnet>+{fog|e}+ns | {7}/{pluralrot}+ers/{rot}+ers/<sidnamnet>+ers | {8}/{pluralrot}+ernas/{rot}+ernas/<sidnamnet>+ernas |
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-or}}| Eentall | Mehrtall | |||
| utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|}+n/<sidnamnet>+{fog|}+n | {3}/{pluralrot}+or/{rot}+or/<sidnamnet>+or | {4}/{pluralrot}+orna/{rot}+orna/<sidnamnet>+orna |
| Genitiv | {5}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {6}/{2}+s/{rot}+{fog|}+ns/<sidnamnet>+{fog|}+ns | {7}/{3}+s/{pluralrot}+ors/{rot}+ors/<sidnamnet>+ors | {8}/{4}+s/{pluralrot}+ornas/{rot}+ornas/<sidnamnet>+ornas |
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0}}| Eentall | Mehrtall | |||
| utrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|e}+n/<sidnamnet>+{fog|e}+n | {3}/{pluralrot}/<sidnamnet> | {4}/{pluralrot}+na/{rot}+na/<sidnamnet>+na |
| Genitiv | {5}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {6}/{2}+s/{rot}+{fog|e}+ns/{2}+s/<sidnamnet>+{fog|e}+ns | {7}/{3}+{genitivändelse|s}/{pluralrot}+s/<sidnamnet>+s | {8}/{4}+s/{pluralrot}+nas/{rot}+nas/<sidnamnet>+nas |
Vörlaag:sv Deklinatschoon Substantiv n-ar
Vörlaag:sv Deklinatschoon Substantiv n-er
Vörlaag:sv Deklinatschoon Substantiv n-n
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0}}| Eentall | Mehrtall | |||
| neutrum | unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|}+et/<sidnamnet>+{fog|}+et | {3}/<sidnamnet> | {4}/{rot}+{fog|}+en/<sidnamnet>+{fog|}+en |
| Genitiv | {5}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {6}/{2}+s/{rot}+{fog|}+ets/<sidnamnet>+{fog|}+ets | {7}/{3}+{genitivändelse|s}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {8}/{4}+s/{rot}+{fog|}+ens/<sidnamnet>+{fog|}+ens |
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-nich rek}}| nich rekenboor | ||
| utrum | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|e}+n/<sidnamnet>+{fog|e}+n |
| Genitiv | {3}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {4}/{2}+s/{rot}+{fog|e}+ns/<sidnamnet>+{fog|e}+ns |
Deklinatschoon
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek}}| nich rekenboor | ||
| neutrum | unbestimmt | bestimmt |
| Nominativ | <sidnamnet> | {2}/{rot}+{fog|e}+t/<sidnamnet>+{fog|e}+t |
| Genitiv | {3}/<sidnamnet>+{genitivändelse|s} | {4}/{2}+s/{rot}+{fog|e}+ts/<sidnamnet>+{fog|e}+ts |
Parameter
[ännern]- Bedüden= Nummer vun de Bedüden, wenn de Deklinatschoon nich för all Bedüden is. (Bedüden op Sweedsch = betydelse}}
- genitivändelse= Om parametern inte anges så läggs -s till på nominativformen för alla genitivformer. Används och anges tom för ord med grundform som slutar på s-ljud, för att undvika att extra -s anges för genitivformen.
- Parametern saknas i namnmallarna.
- rot=: Parametern används när sidnamnet inte kan användas för att bilda böjningsformer för annat än obestämd form singular.
- Parametern finns i samtliga substantivmallar, men i
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0}}och{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0}}påverkar parametern inte kolumnen med obestämd form plural.
- Parametern finns i samtliga substantivmallar, men i
- pluralrot=: Parametern används när varken parametern rot= eller sidnamnet kan användas för att bilda pluralformer.
- Parametern saknas i
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0}}eftersom rot= är tillräckligt, samt i de oräknebara mallarna och namnmallarna.
- Parametern saknas i
- fog=: Parametern används för vokalfinala grundformer, eller grundformer där konsonant måste dubbleras i bestämd form singular.
- Parametern saknas i
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar}}och{{sv Deklinatschoon Substantiv n-n}}samt i namnmallarna.
- Parametern saknas i
- ien=: Specialparameter i
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er}}och{{sv Deklinatschoon Substantiv u-nich rek}}för ord med ändelsen -i(e)n i bestämd form singular (t.ex. akademi, filosofi). - are=: Specialparameter i
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0}}för ord med ändelsen -ar(e)n i bestämd form singular (t.ex. stackare, löpare).
Användning
[ännern]- Kom ihåg att om orden inte är helt regelbundna är det oftast enklast att ange de förekommande formerna manuellt, även om mallarna har parametrarna rot=, pluralrot= och fog= för att ge möjligheten till smidigare lösning. Här under presenteras de normala lösningarna för de respektive mallarna.
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar}}: Alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -ar i plural.- hund:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar}} - nos:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|genitivändelse=}} - adapter:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|fog=|pluralrot=adaptr}} - stam:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|rot=stamm}} - bro:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|fog=}} - kommentar: Ett tomt argument till parametern fog= tar bort det extra e som är standard i bestämd form singular framför "slut-n:et". Parametern kan inte, som i
{{sv-subst-t-0}}, användas för att fördubbla en konsonant, utan det måste anges som argument till parametern rot=.
- hund:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er}}: Alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -er i plural.- vulkan:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er}} - vikarie:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|rot=vikari}} - bok:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|pluralrot=böck}} - fras:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|genitivändelse=}} - melodi:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|ien=}} - formel:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|fog=|pluralrot=forml}} - kommentar: Ett tomt argument till parametern fog= tar bort det extra e som är standard i bestämd form singular framför "slut-n:et".
- vulkan:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-or}}: Alla räknebara substantiv i utrum med ändelsen -or i plural.{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0}}: Alla räknebara substantiv i utrum med oförändrad pluralform (eller med pluralform utan pluraländelse). De flesta ord slutar på -er och -are och använder sig av följande grundsyntax.{{sv Deklinatschoon Substantiv n-ar}}: Alla räknebara substantiv i neutrum som får -ar i plural. Denna mall används nästan aldrig.{{sv Deklinatschoon Substantiv n-er}}:{{sv Deklinatschoon Substantiv n-n}}: Alla räknebara substantiv i neutrum som får -(e)n i plural.{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0}}:{{sv Deklinatschoon Substantiv u-nich rek}}:{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek}}:- smör:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-nich rek}} - läder:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|rot=lädr}} - kaffe:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|fog=}} - helium:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|2=[[heliumet]], [[heliet]], ([[helium]])|4=[[heliumets]], [[heliets]], ([[heliums]])}}
- smör:
{{sv-subst-n-namn}}:{{sv-subst-t-namn}}:
- Ofta kan syntax ges på flera sätt. Här följer några exempel.
- fröken:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|fröken|fröken|fröknar|fröknarna}} - fröken:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|2=fröken|pluralrot=frökn}} - önskan:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|önskan|önskan|önskningar|önskningarna}} - önskan:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|2=önskan|3=önskningar}} - hustru:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|hustru|hustrun|hustrur|hustrurna}} - hustru:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-ar|fog=|3=hustrur|4=hustrurna}} - gås:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|genitivändelse=|gås|gåsen|gäss|gässen}} - gås:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|genitivändelse=|3=gäss|4=gässen}} - gås:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|genitivändelse=|pluralrot=gäss|4=gässen}} - broder:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|broder|brodern|bröder|bröderna}} - broder:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|fog=|pluralrot=bröder}} - broder:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|fog=|3=bröder}} - broder:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-er|fog=|pluralrot=bröd}} - deckare:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|deckare|deckaren|deckare|deckarna}} - deckare:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|rot=deckar}} - deckare:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|fog=|4=deckarna}} - öl:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|öl|ölen|öl|ölen}} - öl:
{{sv Deklinatschoon Substantiv u-0|4=ölen}} - barnhem:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0|barnhem|barnhemmet|barnhem|barnhemmen}} - barnhem:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0|fog=m}} - barnhem:
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-0|rot=barnhemm}} - läder
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|läder|lädret}} - läder
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|rot=lädr}} - läder
{{sv Deklinatschoon Substantiv n-nich rek|2=lädret}}
- fröken: