härr

Vest Recklinghusen

Personalpronom

härr

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: he Oostfreesch: he Oostnordseeplattdüütsch: he Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: he Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: hä, härr Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: hee Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: hee Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Listen vun de Personalpronomen

Vest Recklinghusen: hä

		1. Persoon	2. Persoon	3. Persoon			Höflich- keitsform
				masculinum	femininum	neutrum
Nominativ	Eentall	eck/ek/ick	du	hä, härr	sä, se, seu	et/dat	Gitt
	Mehrtall	wi	gitt	se
Objetiv / Nichnominativ	Eentall	mi	di	em/äm	iär/öhr	?
	Mehrtall	us	ink	?
Genitiv	Eentall	min	din	sin/sine	?	?	Inke
	Mehrtall	usse	inke	öhren

Bedüden

1. Personalpronomen: 3. Person Singular, männliche Persoon

Översetten

Personalpronomen: 3. Person Singular, männliche Persoon [ännern]

Neddersaksch: Achterhooks: hee, hie, hi'j Mönsterlannsch: he Oldenborgsch: he Oostfreesch: he (frs) Oostnordseeplattdüütsch: he Twaents: hee Vest Recklinghusen: hä, härr Middelnedderdüütsch: he (gml), hê (gml), hî (gml), hie (gml) Ooldsass'sch: hê (osx), hie (osx), hî (osx) Däänsch: han (da) Düütsch: er (de) Engelsch: he (en)

Franzöösch: il (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): hi, 'er, 'r Nedderlandsch: hij (nl) Portugeesch: ele (pt) Spaansch: él (es)