Acht

Süh ok: acht

Plattdüütsch

Acht: Substantiv (f., Mehrtall: -)

Deklinatschoon: Nom.Sg. de Acht, Gen.Sg. vun de Acht, Obj.Sg. de Acht; keen Plural

Utspraak

IPA: [aχt]

Schriev- un Dialektvarianten

• Na Sass: Acht

Bedüden

[1] Opmarksamkeit, mit en wake Geist

Bispellen

[1] Wenn dat dünnert, mütt een sik in Acht geven.

Afledd Begrepen

[1] Achtgeven, Achtung

Utdrücken

[1] Acht geven, in Acht nahmen

Synonymen

[1] Opmarksamkeit, Achtung

Synonyme Utdrücken

[1] oppassen, wohrschoen

Översetten / vertaelings

Hoochdüütsch: [1] Acht → de, Achtung → de Franzöösch: [1] attention → fr f

Spaansch: [1] proscripción → es f Engelsch: [1] attention → en, caution → en

? Referenzen un wiederföhren Informatschonen:

[1] Plattdüütschen Wikipedia-Artikel „Acht“

[1] Plattmakers-Wöörbook „Acht“

Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung)

Heinrich Kahl (Autor), Heinrich Thies (Autor). Edition Fehrs-Gilde, überarbeitete Auflage 2002. (ISBN 3-529-03000-7) Wachholtz Verlag Neumünster. Siet 22