Bruker Diskuschoon:Null-null-drei

Moin un hartlik Willkamen

erst einmal freue ich mich, dass hier mal wieder jemand außer mir etwas macht.

Mit dem Ostfäälischen gibt es ein kleines Problem: Wir haben im Gegensatz zum anderen Wiktionary sozusagend ein Multi-Sprachen-Wörterbuch, das ist dir bestimmt schon aufgefallen, und das Ostfälisch ist eine Obergruppe. Da ich noch nicht die Gebiete der verschiedenen ostfälischen Dialekte abgrenzen konnte, gibt es noch keinen Sprachcode etc. für die einzelnen Dialekte. Als Beispiel nenne ich mal das Westfälisch, da sind zwar auch noch nicht alle Dialekte mit einem eigenen Sprachcode versehen, aber da sieht man es, wie es am Ende sein soll, da wird schön sauber nach Münsterländisch, Westmünsterländisch etc. getrennt. Dort gibt es sogar noch die Besonderheit, dass es noch das Süd- und Ostwestfälisch gibt, beide Bezeichnungen sind wieder Obergruppen, die jeweils mehrere Dialekte unter einem Namen zusammenfassen. Wenn du jetzt fleißig unter Ostfälisch eingibst, werden wir das eines Tages alles ändern müssen, weil es mehr als einen ostfäälischen Dialekt gibt, deshalb würde ich gerne mit dir zusammen dafür sorgen, dass es einen Sprachcode für den Dialekt gibt, den du eingibst, damit nicht irgendwann alle ostfälischen Wörter der verschiedenen Dialekte auf "einen Haufen landen"; das wäre dann vergleichbar, als würde man die drei skandinavischen Sprachen Dänisch, Schwedisch und Norwegisch alle zusammen erfassen, sagen wir einmal unter dem Namen Skandinavisch. Etwas genauere Infos zum Ostfälisch und warum wir da etwas mehr trennen müssen, findest du hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Ostf%C3%A4lisch. Daher, bitte melde dich auf meiner Diskussionseite, bevor du weitermachst, damit wir dann erst dieses Problem lösen, das ist letztlich keinen große Sache, aber es muss vorher gemacht werden. LG --Joachim Mos (Diskusschoon) 11:28, 1. Mai 2016 (CEST)