Diskuschoon:Albaansch

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Vun Wiktionary

Albaansch - Albanees / Uraltlayauot[ännern]

Albanees ist mir nicht bekannt. Hier wird statt Albaansch Albanees als Substantiv angegeben. Das ist völliger Unsinn, das Substantiv, um das es hier geht, ist Albaansch und nicht Albanees; ich gehe aber aufgrund des Lautes und der Tatsache, dass der Begriff Albanees hier als Substantiv genannt wurde, mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus, dass es sich bei dem Begriff Albanees um eine Synonym für Albaansch handelt. Sass sagt zum Namen der Sprache überhaupt nicht, so dass er in diesem Falle nicht wirklich weiter hilft. Falls jemand nähere Kenntnisse hat, bitte ich diese zu verewigen. --Joachim Mos (Diskussion) 18:23, 4. Mär 2013 (CET) Nähere Nachforschungen haben ergeben, dass Albanees eventuell aus dem Niederländischen hier gelandet ist, also gar kein Plattdüütsches Woort ist; insoweit werfe ich das Wort vorsichtshalber raus. --Joachim Mos (Diskussion) 21:00, 4. Mär 2013 (CET)[anter]