Vörlaag:Ö afhalen (Saken)

Saken halen [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: afhalen Oldenborgsch: afhalen Oostfreesch: ofhalen (frs) Oostnordseeplattdüütsch: afhalen Vest Recklinghusen: awhalen, affhallen Däänsch: TEXT (da) Düütsch: abholen (de) Engelsch: pick up (en)

Franzöösch: aller chercher (fr) Nedderlandsch: ophalen (nl) Portugeesch: TEXT (pt) Spaansch: recoger (es)