Zum Inhalt springen

Wiktionary:Maonde

Links toföögen
Vun Wiktionary
1. Moand2. Moand3. Moand4. Moand5. Moand6. Moand7. Moand8. Moand9. Moand10. Moand11. Moand12. Moand13. Moand
Achterhooks????????????????????????????????????
Drèentsjannewaori[1]febrewaori[2]meert[3]april[4]mei[5]juni[6]juli[7]augustus[8]september[9]oktober[10]november[11]december[12]
Emslannsch????????????????????????????????????
Grunnegsjannewoarie?[13]feberwoarie?[14]???april?[15]???juni?[13]juli?[13]augustus?[15]????????????
Mark-BaukumJanuor[16]
Januar[16]		Feibruor[16]Märt[16]???Mai[16]?????????????????????
Mekelbörgsch????????????????????????????????????
MönsterlannschHarremaond[17]
Snaimaond[17]
Januor[16]
Januar[16]		Iesmaond[17]
Lammermaond[17]		Mäten[17]
Märte[16]		Prillen[17]
Prill[16]		Maol[17]
Pas[17]
Mai[16]		Braokmaond[17]
Juno[17]		Haimaond[17]Aarntmaond[17]
Austmaond[17]		Hiärfstmaond[17]Saotmaond[17]
Oktower[17]		Niëwelmaond[17]Desember[17]
Kristmaond[17]
Noordneddersakssch
Möten noh op de Dialekten verdeelt weern		Januor[18]
Januormaand[18]
Januaar[19]
Januoor[20]
Januwaar[19]
Januwoor[20]
Sneemaand[20]		Februor[18][20]
Februormaand[20]
Februwaar[19]
Feberwoor[20]
Horning[20]
Hornung[20]
Scheperwohrdi[20][19]
Scheperwahrdi[19]		??????????????????????????????
Oldenborgsch????????????????????????????????????
Oostfreesch?????????????????????????????????l???
Oostnordseeplattdüütsch????????????????????????????????????
- HamborgHardemaand[16]Hornung[16]Märtmaand[16]
Lentmaand[16]		Ostermaand[16]Mai[16]
Maimaand[16]		Braakmaand[16]Heumaand[16]???Harvstmaand[16]Saatmaand[16]Nevelmaand[16]???
Plautdietsch????????????????????????????????????
Ravensbiarg-LippeJannewar[21]
Jannevar[16]		Februar[21]
Fewuar[16]		März[16][21]April[16]Moi[16]
Mäu[16]
Meu[16]		?????????????????????
Sallaans????????????????????????????????????
SiuerlannschJannewār[22]
Jannuār[22]
Jänner[22]
Janner[22]
Jannuwār[22]		Fēberwār[22]
Februār[22]
Febber[22]
Fewruār[22]		Mēte[22]
Mäte[22]
Märte[22]
Mäarz[22]
Mērte[22]
Meäte[22]
Mērz[22]
Märten[22]		???????????????????????????
Stellingwarfs????????????????????????????????????
Twaents????????????????????????????????????
Urkers????????????????????????????????????
Veluws????????????????????????????????????
Vest Recklinghusen????????????????????????????????????
Vörpommersch????????????????????????????????????
WestmönsterlannschJanuaarFeebruaar??????????????????????????????
Middelnedderdüütsch????????????????????????????????????
Ooldsass'sch???hornung[23]lėntīnmānōth[24]???????????????????????????


? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

[ännern]
  1. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Jannewaori
  2. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Febrewaori
  3. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Meert
  4. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/April
  5. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mei
  6. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Juni
  7. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Juli
  8. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Augustus
  9. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/September
  10. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Oktober
  11. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/November
  12. ↑ https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/December
  13. 1 2 3 http://www.groningerwoordenboek.nl/j/
  14. ↑ http://www.groningerwoordenboek.nl/f/
  15. 1 2 http://www.groningerwoordenboek.nl/a/
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Gehle, Heinrich, Wörterbuch westfälischer Mundarten, Hochdeutsch - Plattdeutsch, Münster 1977
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Kahl, Klaus-Werner, Wörterbuch des Münsterländer Platt, 3. Auflage Münster 2009
  18. 1 2 3 Kahl, Heinrich, Thies, Heinrich (Bearb.), Der neue SASS. Plattdeutsches Wörterbuch. (Taschenbuch) (Plattdeutsch-Hochdeutsch Hochdeutsch-Plattdeutsch — Plattdeutsche Rechtschreibung), Edition Fehrs-Gilde (Hrsg), 6. überarbeitete Auflage, Neumünster 2011
  19. 1 2 3 4 5 Lindow, Wolfgang, Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch, Institut für Niederdeutsche Sprache (Hrsg). 5. überarbeitete und ergänzte Auflage, Bremen 1998
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Harte, Günter und Johanna, Hochdeutsch Plattdeutsches Wörterbuch, Institut für Niederdeutsche Sprache (Hrsg.), 4. überarbeitete Auflage 1997
  21. 1 2 3 Schierholz, Sabine (Bearb.), Hochdeutsch–Lippisches Plattdeutsch, Lippischer Heimatbund, Detmold 2003 (Download Book)
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Pilkmann-Pohl, Reinhard, Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes hg. vom Sauerländer Heimatbund e.V., bearbeitet von Reinhard Pilkmann-Pohl, Arnsberg; Strobel 1988 (Internet: Download)
  23. ↑ Holthausen, Ferdinand, Altsächsisches Wörterbuch, erschienen in: NIEDERDEUTSCHE STUDIEN Bd. 1, Hrsg: William Foerste, 2. Auflage, Köln/Graz 1967, ;im Internet: http://www.lwl.org/komuna/pdf/Bd_01.pdf
  24. ↑ Holthausen, Ferdinand, Altsächsisches Wörterbuch, erschienen in: NIEDERDEUTSCHE STUDIEN Bd. 1, Hrsg: William Foerste, 2. Auflage, Köln/Graz 1967, ;im Internet: http://www.lwl.org/komuna/pdf/Bd_01.pdf
Vun „https://nds.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Maonde&oldid=91349“