drieten

Vest Recklinghusen

Verb

drieten

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: drieten Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Konjugatschoon

Vest Recklinghusen: Konjugeeren van drieten

	Pronomen	Präsens	Präteritum (Imperfekt)	Präsensperfekt (Perfekt)	Präteritumperfekt (Plusquamperfekt)	Futurperfekt (Futur I)	Futur (Futur II)
Iärste Person Singular	ik/ek	driet	?	häff gedriett	? gedriett	well/sall/? drieten
Twedde Person Singular	du	driets	?	jes gedriett	? gedriett	?/?/? drieten
Diärde Person Singular	hä/sä/et	driett	?	jet gedriett	harr gedriett	woll/sall/wät drieten
Plural	wi/gitt/se	driett	?	häfft gedriett	? gedriett	wellt/?/wät drieten
Imperativ Singular	?
Imperativ Plural	?
Partizip I	drietnd
Partizip II	gedrieten

Synonymen

• kacken, langseern, schïetten

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch: Vest Recklinghusen: drieten, kacken, langseern, schïetten Däänsch: TEXT (da) Düütsch: Aa machen (de), abführen (de), abkoten (de), abschrödern (de), abschüsseln (de), abseilen (de), abstuhlen (de), abwursten (de), auf der Toilette sitzen (de), auf die Toilette gehen (de), bergen (de), defäkieren (de), ein Ei legen (de), ein Geschäft verrichten (de), eine Wurst machen (de), einen Haufen setzen (de), einen Bob in die Bahn schicken (de), groß machen (de), häufeln (de), kacken (de), Kaka machen (de), koten (de), Kot ausscheiden (de), scheißen (de), sein Geschäft erledigen (de), seine Notdurft verrichten (de), sich entleeren (de), sich erleichtern (de), stuhlen (de), Stuhlgang haben (de), wursten (de), sich lösen (de) Engelsch: TEXT (en)

Franzöösch: TEXT (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): TEXT Nedderlandsch: TEXT (nl) Portugeesch: TEXT (pt) Spaansch: TEXT (es)