wann

Vest Recklinghusen

Konjunktschoon

wann

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Mönsterlannsch: Oldenborgsch: wenn Oostfreesch: wenn Oostnordseeplattdüütsch: wenn Oostwestfäälsch: Süüdwestfäölsk: Vest Recklinghusen: wann Vörpommersch: Westmönsterlannsch:

Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch:

Bedüden

1. sodraad
2. temporal:so faken, so oftins, so oft
3. konditional: Anfang vun'n hypothetschen Satz

Översetten

hypothetschen Satz [ännern]

Neddersaksch: Oldenborgsch: wenn Oostfreesch: wenn (nds) Oostnordseeplattdüütsch: wenn Vest Recklinghusen: wann Däänsch: TEXT (da) Düütsch: wenn (de) Engelsch: if (en)

Franzöösch: si (fr) Nedderlandsch: TEXT (nl) Portugeesch: se (pt) Spaansch: si (es)