Iesduuv

Oostnordseeplattdüütsch

Substantiv

Iesduuv (femininum)

Mehrtall: Iesduven

Iesduven - hämmerte Iesduuv, swartbinnige Iesduuv

Deklinatschoon: Nom Sg de Iesduuv, Gen Sg vun de Iesduuv, Obj Sg de Iesduuv; Nom Pl de Iesduven, Gen Pl vun de Iesduven, Obj Pl de Iesduven'

Sülventrennen

Ies·duuv, Plural: Ies·du·ven

Varianten

• Na Sass: Iesduuv

Bedüden

[1] en Huusduvenraaß

Männliche Woortformen

• Iesdüffer ( = de: Eistäuber)

Wiefliche Woortformen

• Iesdüvin ( = de: Eistäubin)

Översetten

Översetten

Däänsch: (♂♀) isdue (da) c Engelsch: (♂♀) ice pigeon (en), (♂) male ice pigeon (en), (♂) ice pigeon cock (en), (♀) female ice pigeon (en), (♀) ice pigeon hen (en) Franzöösch: (♂♀) pigeon satin (fr) m, (♂♀) satin (fr) m, (♂♀) pigeon glacé (fr) m Düütsch: (♂♀) Eistaube (de) f, (♂) Eistauber (de) m, (♂) Eistäuber (de) m, (♂) Eistauberich (de) m, (♂) Eistäuberich (de) m, (♀) Eistäubin (de) f

Nedderlandsch: (♂♀) ijsduif (nl) f, m, (♂) ijsdoffer (nl) m, (♂♀) ijsduivin (nl) f Norweegsch (Bokmål): (♂♀) isdue (no) m, f Norweegsch (Nynorsk): (♂♀) isdue (nn) f Russ'sch: ледяной голубь (ru) (ledjanoj golubʹ) (ledjanój gólub’) m Sweedsch: (♂♀) isduve (sv) c Volapüüksch: (♂♀) gladapijun (vo), (♂) gladahipijun (vo), (♀) gladajipijun (vo), (♂♀ Jungduuv) gladapijunül (vo), (♂ Jungduuv, junge Duuv) gladahipijunül (vo), (♀ Jungduuv) gladajipijunül (vo)