Quellwasser

Düütsch

Substantiv

Quellwasser (neutrum)

Översetten

Översetten

Neddersaksch: Mönsterlannsch: Welwater Oldenborgsch: Bornwater Oostfreesch: Bornwater (nds) Oostnordseeplattdüütsch: Bornwater Chineesch: Mandarin-Chineesch: 泉水 (zh) (quánshuǐ) Classical Nahuatl: āmēyalātl Däänsch: kildevand (da) Düütsch: Quellwasser (de) Engelsch: springwater (en), spring water (en) Finnsch: lähdevesi (fi) Franzöösch: eau de source (fr) Hopi: paahu Japaansch: 清水 (ja) (きよみず, kiyomizu, しみず, shimizu, せいすい, seisui) Latiensch : aqua fontana (la) Nedderlandsch: bronwater (nl)

Norweegsch: Norweegsch (Bokmål): kildevann (no) Norweegsch (Nynorsk): kjeldevatn (nn) Poolsch: woda źródlana (pl) Russ'sch: родниковая вода (ru) f (rodnikóvaja vodá) Schottsch Gäälsch: fìor-uisge (gd) m Spaansch: aqua de manantial (es) Sweedsch : källvatten (sv) Törksch: kaynak suyu (tr) Tschech'sch: pramenitá voda (cs) f Ungaarsch: forrásvíz (hu)