Wiktionary Diskuschoon:Wiktionary-Portal

Vun Wiktionary
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Vun de Artikel na Diskuschoon verschaven, üm dat Portal intorichten. Zylbath 15:44, 17. Mai 2011 (CEST)


  • nds:
  • en: This is the community discussion page.

Merged from Wiktionary Diskuschoon:Hööftsiet[ännern]

Ein automatisches Eintragen von Wörtern aus Wörterlisten halte ich nicht für sinnvoll, da dort zu viele Fehler auftauchen und sowieso noch einmal alles (von Hand) kontrolliert werden müßte. Außerdem wäre es sinnvoll, bei Substantiven anzugeben, welches Geschlecht diese haben. --172.176.4.19 19:31, 26. Jul 2005 (UTC)


Was ist denn DAS hier?? "Babylon" auf Plattdeutsch??? Meine Güte!--62.134.88.141 08:22, 30. Nov 2005 (UTC)

Du meinst Wiktionary:Planen för den Opbo? Tja, das ist eben das Ergebnis, wenn Nichtplattdeutsche aus mehreren verschiedenen Ländern den wenigen vorhandenen Plattdeutschen unter die Arme greifen wollen, auch wenn die sich möglicherweise plötzlich auf den Arm genommen fühlen. --::Slomox::&nbsp;[[Bruker_Diskuschoon:Slomox|><]] 18:10, 1. Dez 2005 (UTC)

Vörlaag for dat Översetten[ännern]

Moin! Gefällt Hör disse Vörlaag (oder wat egaal, notürlich kann ik dat Programm bearbeiden/ännern)? Een kann een översettes Woort op den Wikiwöörbooken fan annere Spraken finden. Klicken Se op den hoochgesetten Bookstaven fr. Ik häwwe de Vörlaag ut den Dütsche Wikiwöörbook nuamen.

Entschülligen Se beet mien slechtes Plattdüütsch. Ik fange gistern an, Plattdüütsch to gewar weren! :-) Snakesteuben 12:46, 20. Jul. 2008 (CEST)

Es gibt ook viel Diskuschoon huir. Snakesteuben 15:37, 4. Aug. 2008 (CEST)

Bot flag requests[ännern]

SpaceBirdyBot[ännern]

Hello, I am running my Bot User:SpaceBirdyBot as interwikibot on is.wikt (and de,es,pt,ga,af,fo,nah,scn,nl,sv,ro) lately because not all links are catched by the current active bots there. If You are interested I can set my bot to run here also.

I am using SVN pywikipedia (latest) and run it using

interwiki.py -wiktionary -autonomous -force -noauto -nobacklink -noshownew -neverlink:fur,ilo,nov,sco
  • Botmaster: is:Notandi:Spacebirdy
  • Bot's name:User:SpaceBirdyBot
  • List of bot flags on other Wiktionarys:af,ar,co,ca,oc,da,de,el,es,it,is,pt,ga,gd,af,fo,nah,scn,nl,sv,ro,yi,zh-min-nan,...
  • Purpose:interwiki
  • Technical details:svn pywikipediabot, latest versions

Best regards, --Spacebirdy 02:03, 27. Jun. 2008 (CEST)

Winterbot[ännern]

Moin, ik heff van Heiko Evermann bi Wikipedia Verlööf kriegen, mien nee' Vörlaag ut un schutern.

"Dat geiht üm den hoochstellten Interwikilenk? Ik finn, dat süht goot ut."

As dat lett, wüll ik mien Bot bruken. Ook hebben wi disse Diskushoon, dat üm en Düütsch <--> PlaatDüütsch Wörterbuch geiht:

"Wat den Import vun annere Wöörböker angeiht, is dat ok en gode Idee. Toeerst mutt wi denn aber mal kieken, wat dat för en List is. In't Internet kurseert ok en poor Woortlisten, bi de de Qualität nich so doll is. ... Vertell uns mal, wat Du so vörhest."

Mien Bot is egaal for beid Funkschoonen oppe Freessch Wikipedia brukt.

Hartlihch Gröten, Snakesteuben 16:50, 4. Aug. 2008 (CEST)

English: I have received permission from administrator Heiko Evermann (on his wikipedia talk page) to substitute my new template on translation lines.

"ok, the same in English: The superscript link to other wiktionaries looks nice. Feel free to add those to the articles"

Obvious job for a bot. He is also in favour of my proposal to upload entries from an online dictionary, provided he/the community first approves the content and accuracy. My bot is well established for both tasks on the West Frisian Wiktionary. (See link above.) Snakesteuben 16:50, 4. Aug. 2008 (CEST)

Luckas-bot[ännern]

Regards, --Luckas Blade 21:30, 2. Mär 2009 (CET)

Moin,

Ik hab versookt "bannig" in dat worterbook - 'tschuldigung, schreib auf hochdeutsch weiter: einzutragen, und es ist mir nicht gelungen. Ich komme urspruenglich aus Oevelgoenne (Altona/Hamburg), lebe aber schon ueber 20 Jahre in Hawaii. "Bannig" is eins von den Woertern die ich nie in einer anderen Sprache gefunden habe. Meiner Meinung nach ist es eins der Woerter die Plattdueuetsch eine eigene Sprache machen und ich finde es mindestens seltsam dass es nicht im Woerterbuch ist. (Ich muss gestehen dass ich keine der Skandivischen Sprachen spreche - wo es herkommen koennte)

Tschuess, Maren

GedawyBot[ännern]

Thanks in advance.--محمد الجداوي 17:04, 27. Okt 2011 (CEST)