- Neddersaksch:
- Oldenborgsch: Afrikaansch
- Oostfreesch: Afrikaansch (frs)
- Oostnordseeplattdüütsch: Afrikaansch
- Afrikaansch: Afrikaans (af)
- Albaansch: afrikane (sq)
- Amhaarsch: አፍሪካንኛ (am) (ʾäfərikanəña)
- Araabsch: لغة أفريكانية (ar) f (lúgha 'afrikaaníyya)
- Aragoneesch: afrikaans (an)
- Armeensch: աֆրիկանս (hy) (afrikans)
- Asturiaansch: afrikaans (ast)
- Aserbaidschaansch: Африкаанс (az)
- Basksch: afrikaans (eu)
- Bengaalsch: আফ্রিকান্স ভাষা (bn) (aphrikans bhasha)
- Bretoonsch: Afrikaans (br)
- Bulgaarsch: африканс (bg) m (afrikáns)
- Katalaansch: afrikaans (ca)
- Chineessch:
- Mandarin-Chineesch: 南非語 (zh), 南非语 (zh) (Nánfēiyǔ), 南非荷蘭語 (zh), 南非荷兰语 (zh) (Nánfēi-Hélányǔ), 阿非利堪斯語 (zh), 阿非利堪斯语 (zh) (Āfēilìkānsīyǔ), 斐語 (zh), 斐语 (zh) (Fěiyǔ), 阿非利卡語 (zh), 阿非利卡语 (zh) (Āfēilìkǎ yǔ)
- Däänsch: afrikaans (da)
- Düütsch: Afrikaans (de) n
- Limborgsch: Afrikaans (li), Afrikaansj (li) n
- Luxemborgsch: Afrikanesch (lb)
- Engelsch: Afrikaans (en)
- Esperanto: Afrikansa lingvo (eo)
- Eestnisch: afrikaani keel (et), buuri keel (et)
- Färöösch: afrikaans (fo) n
- Finnsch: afrikaans (fi)
- Franzöösch: afrikaans (fr) m
- Freesch:
- Saterfreesch: Afrikoansk (stq)
- Westfreesch: Afrikaansk (fy)
- Galizisch: afrikaans (gl)
- Georgsch: აფრიკაანსი (ka) (ap’rikaansi)
- Gootsch: 𐌰𐍆𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽𐌹𐍃𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 (got) (afrikaniska razda)
- Greeksch: αφρικάανς (el) n (afrikáans)
- Gudscharati: આફ્રીકી (gu)
- Hebrääsch: אַפְרִיקַנְס (he) (afrikáns)
- Herero: Otjiafrikaansa (hz)
- Hindi: अफ़्रीकांस (hi) (afrīkāns), अफ़्रीकांस भाषा (hi) f (afrīkāns bhāṣā)
- Ieslandsch: afríkanska (is) f, afríkaans (is)
- Ido: linguo Afrikaansa (io), Afrikaansa (io)
- Indoneesch: bahasa Afrikaans (id)
- Interlingua: afrikaans (ia)
- Iersch: Afracáinis (ga) f
- Italieensch: afrikaans (it)
- Japaansch: アフリカーンス語 (ja) (Afurikānsu-go)
- Jiddisch: אפריקאנס (yi) (afrikans)
- Kaschuubsch: afrikanersczi jãzëk (csb)
- Kasach'sch: африкаанс тілі (kk) (afrïkaans tili), бур тілі (kk) (bwr tili)
- Kambodschaansch: ភាសាអាហ្វ្រីក (km) (phiasa afrik)
- Kirgiesch: африкаанс тили (ky) (afrikaans tili), бур тили (ky) (bur tili)
- Koreaansch: 아프리칸스어 (ko) (Apeurikanseu-eo)
- Koornsch: Afrikaans (kw)
- Kurdsch: afrîkansî (ku), afrîkaansî (ku)
- Lettsch: afrikānss (lv) m, afrikandu valoda (lv) f, būru valoda (lv) f
- Liguursch: lèngoa afrikaans (lij)
|
|
- Lingala: liafríkánsi (ln)
- Litausch: afrikanų (lt), afrikanų kalba (lt), afrikanerių kalba (lt), būrų kalba (lt)
- Madagass'sch: fiteny afrikaans (mg)
- Mazedoonsch: Африкански (mk) (Afrikanski)
- Malaisch: bahasa Afrikaans (ms), Afrikaans (ms)
- Malayalam: ആഫ്രിക്കാന്സ് (ml) (aphrikkaans)
- Malteesch: L-Afrikan (mt)
- Mokscha: африканеронь (mdf) (afrikaneronʹ), африкандеронь (mdf) (afrikanderonʹ), буронь (mdf) (buronʹ)
- Mongoolsch: африк хэл (mn) (afrik hel)
- Nahuatl: afrikaantlahtōlli (nah), africatlahtōlli (nah), africatlahtolli (nah)
- Navajo: Afrikaaner Dineʼé bizaad (nv)
- Nedderlandsch: Afrikaans (nl) n
- Nepaleesch: अफ्रिकाली (ne) (aphrikali)
- Noord-Sotho: Seafrikanse (nso)
- Norweegsch:
- Norweegsch (Nynorsk): afrikaans (nn)
- Novial: afrikansum (nov)
- Okzitaansch: africans (oc)
- Pers'sch: آفریکانس (fa) (âfrikâns), آفریکانز (fa) (âfrikânz), زبان آفریکانس (fa) (zabân-e âfrikâns), زبان آفریکانز (fa) (zaban-e âfrikânz)
- Poolsch: afrikaans (pl) m
- Portugeesch: africâner (pt) (Brasilien), africânder (pt) (Portugal)
- Rumäänsch: afrikaans (ro)
- Russ'sch: африкаанс (ru) m (afrikáans)
- Saamsch:
- Noordsaamsch: afrikánsagiella (se)
- Samogitaansch: afrėkanu kalba (sgs), afrėkanū ruoda (sgs)
- Schles'sch: godka afrikaans (szl)
- Schottsch Gäälsch: Afragàns (gd)
- Serbo-Kroatisch: африканс (sh) m, африкански (sh) m
- Serbo-Kroatisch: afrikans (sh) m, afrikanski (sh) m, afrikanski jezik (sh) m
- Siziliaansch: afrikaans (scn)
- Slowaaksch: afrikánčina (sk) f
- Sloweensch: afrikaans (sl) m, afrikanščina (sl) f
- Somaalsch: af Afrikaanays (so)
- Baversoorbsch: afrikanšćina (hsb)
- Süüd-Sotho: Seburu (st), Seafrekanse (st)
- Spaansch: afrikáans (es) m
- Suaheli: Kiafrikaans (sw)
- Swasi: siBhunu (ss)
- Sweedsch: afrikaans (sv)
- Tamilsch: ஆப்பிரிக்கான்ஸ (ta)
- Tagalog: Afrikaans (tl)
- Tataarsch: Африканц (tt) (Afrikants)
- Thai: ภาษาแอฟริคานส์ (th) (paasăa aefáríkaan)
- Tigrinja: አፍሪቃንሰኛ (ti) (ʾäfəriḳanəsäña)
- Tongaasch: lea faka-Afrika (to)
- Törksch: Afrikanca (tr), Afrikaans (tr), Afrikaner (tr)
- Tswana: Seburu (tn)
- Tschech'sch: afrikánština (cs) f
- Ukrainsch: африкаанс (uk) m (afrykáans)
- Ungaarsch: afrikaans (hu)
- Urdu: ایفریکان (ur) (īfrīkān), افریکان (ur) (afrīkān), ایفریکانس (ur) (īfrīkāns), ایفریکانز (ur) (īfrīkānz)
- Veneziaansch: afrikaans (vec)
- Vietnameesch: Afrikaans (vi), tiếng Afrikaans (vi), tiếng Hà lan ở Kếp (vi), Tiếng Nam Phi (vi)
- Volapüüksch: Frikopänapük (vo)
- Waliesch: Affricaneg (cy)
- Wittruss'sch: афрыкаанс (be) m (afrykáans)
- Xhosa: isiBhulu (xh), isiAfrikansi (xh)
- Zulu: isAfrikansi (zu), isiBhunu (zu)
|