betalen
Achterhooks, Mönsterlannsch, Vest Recklinghusen
- betalen
Varianten (bewark varianten)
|
|
Konjugatschoon
Mönsterländsk: Konjugeeren van betalen
| Pronomen | Präsens | Präteritum (Imperfekt) | Präsensperfekt (Perfekt) | Präteritumperfekt (Plusquamperfekt) | Futurperfekt (Futur I) | Futur (Futur II) | |
| Iärste Person Singular | ik | betal | betalde | häb betalt | had betalt | ||
| Twedde Person Singular | du | betals | betaldes | häs betalt | hasses betalt | ||
| Diärde Person Singular | he/se/et | betalt | betalde | häw betalt | had betalt | ||
| Plural | wi/gi/se | betalt | betalden | häbt betalt | hadden betalt | ||
| Imperativ Singular | ? | ||||||
| Imperativ Plural | ? | ||||||
| Partizip I | ? | ||||||
| Partizip II | ? |
Bedüden
Översetten
Nedderlandsch
- betalen
Bedüden
Översetten
- 1 2 Gehle, Heinrich, Wörterbuch westfälischer Mundarten, Hochdeutsch - Plattdeutsch, Münster 1977, 30
- ↑ Schierholz, Sabine (Bearb.), Hochdeutsch–Lippisches Plattdeutsch, Lippischer Heimatbund, Detmold 2003, 22 (Download Book)
- ↑ Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 28 (bezahlen)