kür'n

Vest Recklinghusen

Verb

kür'n

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: küern Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: küren, kürn, kür'n Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

1. jichtenswat seggen, mit jichtenseen spreken

Konjugatschoon

Vest Recklinghusen: Konjugeeren van kür'n

	Pronomen	Präsens	Präteritum (Imperfekt)	Präsensperfekt (Perfekt)	Präteritumperfekt (Plusquamperfekt)	Futurperfekt (Futur I)	Futur (Futur II)
Iärste Person Singular	ik/ek	kür	?	häff gekürt	? gekürt	well/sall/? kür'n
Twedde Person Singular	du	kürs	?	jes gekürt	? gekürt	?/?/? kür'n
Diärde Person Singular	hä/sä/et	kürt	?	jet gekürt	harr gekürt	woll/sall/wät kür'n
Plural	wi/gitt/se	kürt	?	häfft gekürt	? gekürt	wellt/?/wät kür'n
Imperativ Singular	?
Imperativ Plural	?
Partizip I	kürnd
Partizip II	gekür'n

Synonymen

Vest Recklinghusen

proten

sprecken

Afledd Begrepen

Vest Recklinghusen

bekür'n, bekürn

nohkür'n, nohküren

Sinnverwandte Wöör

Vest Recklinghusen

nohkür'n, nohküren nuscheln

quatern

Översetten

jichtenswat seggen, mit jichtenseen kommunizeren [ännern]

Neddersaksch: Mekelbörgsch: schnacken Oostnordseeplattdüütsch: reden, snacken, klönen Vest Recklinghusen: klönen, küren, kür'n, kürn, proten, sprecken Däänsch: snakke (da), tale (da) Düütsch: reden (de), sprechen (de) Engelsch: talk (en), speak (en)

Franzöösch: parler (fr) Nedderlandsch: spreken (nl), praten (nl) Portugeesch: falar (pt) Spaansch: hablar (es) Sweedsch: snacka (sv)