Appelboom

Vun Wiktionary
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch, Vest Recklinghusen

Substantiv

Appelboom (masculinum)

Varianten (bewark varianten)

  • Nysassiske Skryvwyse:
  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Deklinatschoon

Bedüden

  1. (Planten): Malus domestica

Etymologie

Appel un Boom

Översetten


? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

  1. Ostfriesische Landschaft, Online-Wörterbuch, för hoogdüütsk aor p för plattdüütsk angeven/?term=Appelboom Appelboom
  2. Buurman, Otto: Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch : auf der Grundlage ostfriesischer Mundart , 1. Band 1, Wachholtz, Neumünster, 1962, 432; Internet: Ostfriesische Landschaft
  3. Lugge, Dr. Georg, Niederdeutsche Pflanzennamen (Vest Recklinghausen) in: Verein für Niederdeutsche Sprachforschung (Hrsg.), Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche Sprachforschung, Jahrgang 1894/1895, Hamburg 1896, 11 ff, 11: Lugge schriewt "pirus malns", in'e öller Literatur is de Appelboom ok "pirus malus" nömt, hütt ümmer as "Malus domestica"; "n" un nich "u" is'n Fähler bi't drucken
  4. Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, 12 (Apfelbaum)