Feld

Mönsterlannsch

Substantiv

Feld

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Oostfreesch: Oostnordseeplattdüütsch: Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Feel, Feld Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Deklinatschoon

Mönsterlannsch / Mönsterländsk

Deklinatschoon
neutrum	Singular	Plural
Nominativ	dat Feld	de Feller
Nonominativ	dat Feld	de Feller

Bedüden

1. (Bueri): Grund för Planten in'e Bueri

Synonymen

• Acker
• Feel
• Land
• Kamp

Översetten

Landweertschopliche Flaag [ännern]

Neddersaksch: Achterhooks: akker Mönsterlannsch: Acker, Feel, Feld, Land, Kamp Oldenborgsch: Acker Oostfreesch: Acker (frs) Oostnordseeplattdüütsch: Acker Veluws: akker Westmönsterlannsch: Acker Middelnedderdüütsch: acker (gml) Ooldsass'sch: akkar (osx) Angelsass'sch: æcer (ang) m Däänsch: ager (da) Düütsch: Acker (de) Engelsch: field (en) Färöösch: akur (fo) m Franzöösch: champ (fr) m Freesch: Noordfreesch: (Mooring) fälj (frr) n; (Föhr-Amrum) fial (frr) n Saterfreesch: Fäild (stq) n Westfreesch: fjild (fy) n

Greeksch: αγρός (el) m (agrós) Ooldgreeksch: ἀγρός (grc) m (agros) Ieslandsch: akur (is) m Italieensch: campo (it) m Katalaansch: prat (ca) Kurdsch: zevî (ku) m Latiensch: ager (la) m, arvum (la) n Nedderlandsch: akker (nl) m Ooldnedderlandsch: akkar (odt) Norweegsch: Norweegsch (Bokmål): felt (no) n Ooldnoorsch: akr (non) m Poolsch: rola (pl) f, pole (pl) n Portugeesch: campo (pt) Russ'sch: поле (ru) n (pole), пашня (ru) f (pašnja) Soorbsch: Neddersoorbsch: pólo (dsb) n Spaansch: campo (es) m Sweedsch: åker (sv)