Fründ

Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch

Substantiv

Fründ

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Fründ Oostfreesch: Fründ Oostnordseeplattdüütsch: Fründ Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Frönd Vest Recklinghusen: Frönd Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Frind, Frint Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

• Mennonitenplattdüütsch (Plauttdietsch): Frind [frɪnt] m, Frind [frɪnd] pl (annere Schrievwiesen: Frint m)

Utspraak IPA^(key): /frʏnt/

Deklinatschoon

Oostfreesch

Deklinatschoon
masculinum	Singular	Plural
Nominativ	de Fründ	de Frünnen
Nonominativ	den Fründ	de Frünnen

Oostnordseeplattdüütsch

Deklinatschoon
masculinum	Singular	Plural
Nominativ	de Fründ	de Frünn, Frünnen
Nonominativ	den Fründ	de Frünn, Frünnen

Synonymen

• Macker

Sinnverwandte Wöör

• Fründin

Översetten

Översetten [ännern]

Neddersaksch: Oldenborgsch: Fründ Oostfreesch: Fründ (frs) Oostnordseeplattdüütsch: Fründ Plautdietsch: Frind (pdt), Frint (pdt) Vest Recklinghusen: Frönd Däänsch: ven (da) u Düütsch: Freund (de) m Engelsch: friend (en), boyfriend (en), buddy (en), pal (en) Esperanto: amiko (eo), viramiko (eo) m Franzöösch: ami (fr) m, copain (fr) m Freesch: Noordfreesch (Föhr): frinj Ido: amiko (io), amikulo (io)

Kurdsch: heval (ku) n Ieslandsch: vinur (is) m Italieensch: amico (it) m Jiddisch: פֿרײַנד (yi) m (fraynd, frajnd), חבֿר (yi) m (khaver, chawer) Katalaansch: amic (ca) m Latiensch: amicus (la) m Nedderlandsch: vriend (nl) m Norweegsch: venn (no) m Norweegsch (Nynorsk): ven (nn) m, venn (nn) m Portugeesch: TEXT (pt) Russ'sch: друг (ru) m (drug), приятель (ru) m (prijatelʹ) Spaansch: amigo (es) m Sweedsch: vän (sv) u Volapüüksch: flen (vo), hiflen (vo) Wolyynsch (Wolyniendüütsch): Freind m, Freind pl