Klör

Wikipedia ^nds

Mönsterlannsch, Vest Recklinghusen

Substantiv

Klör (femininum)

Sülventrennen

Klör, Klörs

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: Klöör Oostfreesch: Klöör Oostnordseeplattdüütsch: Klöör Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: Klör Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: Klör Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: kleure Drèents: Grunnegs: kleur Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Deklinatschoon

Mönsterlannsch / Mönsterländsk

Deklinatschoon
femininum	Singular	Plural
Nominativ	de Klör	de Klörs
Nonominativ	de Klör	de Klörs

Bedüden

1. bestimmten Afsnitt vun't sichtbare Licht in't Spektrum
2. Middel to't Strieken un Anfarven vun Böverflachen un Stoffen

Etymologie

Van Franzöösch couleur, van Ooldfranzöösch colour, color, van Latiensch color, van Ooldlatiensch colos (“Schüörte”), van Proto-Indo-Europääsch *ḱel- (“diëken, toraken, vöbiärgen”).

Synonymen

• Mönsterland un Vest Recklinghusen: Farwe

Översetten

dat farvliche Wesen vun en Saak, en Farv sülvst [ännern]

Neddersaksch: Grunnegs: kleur Mönsterlannsch: Farwe, Klör Oldenborgsch: Farv, Klöör Oostfreesch: Farv (nds), Klöör (nds) Oostnordseeplattdüütsch: Farv, Klöör Vest Recklinghusen: Farwe, Klör Westmönsterlannsch: TEXT--> Middelnedderdüütsch: varwe (gml) Afrikaansch: kleur (af) Däänsch: farve (da) u, kulør (da) u Düütsch: Farbe (de) Engelsch: colour (en)

Kurdsch: reng (ku) Finnsch: väri (fi) Franzöösch: couleur (fr) f Freesch: Noordfreesch (Föhr): klöör Ieslandsch: litur (is) Nedderlandsch: kleur (nl) f, m Norweegsch: farge (no) m Ooldnoorsch: litr (non) m Portugeesch: cor (pt) Spaansch: color (es) m