kopen
Erscheinungsbild
Achterhooks, Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch, Vest Recklinghusen
- kopen
Varianten (bewark varianten)
|
|
Konjugatschoon
Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch
Konjugatschoon vun Infinitiv | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Eentall | Mehrtall | ||||||
Person | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Tiet | ik | du | he / se dat |
wi | ji | se | |
eenfache Tieden |
|||||||
verleden Tiet |
|||||||
tosamen- sett Tieden |
Perfekt | ||||||
Plusquam- perfekt |
|||||||
tokamen Tiet |
kopen |
kopen |
kopen |
kopen |
kopen |
kopen | |
Imperativ | |||||||
Partizip Nutiet | |||||||
Partizip verleden Tiet |
|||||||
Kiek ok bi: Bügen vun Verben |
Bedüden
- (Hannel):en Saak dör betahlen sik to egen maken
- Bispell: He köfft sik de ne'e Book vun Stieg Larsson.
- (Rächt): Verpflichtengeschäft (in Düütschland na §§ 433 ff BGB)
Etymologie
Vun Ooldsass'sch kōpian, vun Latiensch Substantiv caupo (“Kröger, Hasthuustwirt, Höker”)
Afledd Begrepen
Utdrücken
Gegenwöör
Sinnverwandte Wöör
Översetten
Översetten [ännern]
Nedderlandsch
- kopen
Bedüden
Översetten
Översetten [ännern]
- ↑ Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, erwerben
Kategorien:
- Achterhooks
- Achterhooks Verben
- Oldenborgsch
- Oldenborgsch Verben
- Oostfreesch
- Oostfreesch Verben
- Oostnordseeplattdüütsch
- Oostnordseeplattdüütsch Verben
- Vest Recklinghusen
- Vest Recklinghusen Verben
- Plattdüütsche Verben unregelmatig
- wep-vr:Fakbegriëpe (Kauplüde)
- wep-vr:Fackbegrepen (Juristeree)
- Oldenborgsch Begrepen ut dat Ooldsass'sch
- Oostfreesch Begrepen ut dat Ooldsass'sch
- Oostnordseeplattdüütsch Begrepen ut dat Ooldsass'sch
- Oldenborgsch Begrepen ut dat Latiensch
- Oostfreesch Begrepen ut dat Latiensch
- Oostnordseeplattdüütsch Begrepen ut dat Latiensch
- nds-ol:Juristeree
- frs:Juristeree
- nds-on:Juristeree
- Nedderlandsch
- Nedderlandsch Verben