vader

Vun Wiktionary
Nedersaksiese Wikipedia hef n artikel op:

Wikipedia

Achterhooks

Substantiv

vader (masculinum)
Mehrtall: vaders

Sülventrennen

va·der, Plural: va·ders

Varianten (bewark varianten)

  • Düütschland/Däänmark
  • Nedderlannen
  • Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Bedüden

  1. manneliken older, den een of meer kinder hef

Etymologie

Vun Middelnedderdüütsch vader, vun Ooldsass'sch fadar, vun Proto-Germaansch *fadēr, vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr

Synonymen

Gegenwöör

Sinnverwandte Wöör

Översetten

Afrikaansch

Substantiv

vader (masculinum)

Bedüden

  1. manneliken older, den een of meer kinder hef

Etymologie

Vun Nedderlandsch vader, vun Middelnedderlandsch vader, vun Ooldnedderlandsch fader, vun Proto-Germaansch *fadēr, vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr

Översetten

Middelnedderlandsch

Substantiv

vader (masculinum)

Bedüden

  1. manneliken older, den een of meer kinder hef

Etymologie

Vun Ooldnedderlandsch fader, vun Proto-Germaansch *fadēr, vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr

Nakamen


Översetten

Middelnedderdüütsch

Substantiv

vader (masculinum)

Bedüden

  1. manneliken older, den een of meer kinder hef

Etymologie

Vun Ooldsass'sch fadar, vun Proto-Germaansch *fadēr, vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr

Nakamen

Översetten


Nedderlandsch

Substantiv

vader (masculinum)

Bedüden

  1. manneliken older, den een of meer kinder hef

Etymologie

Vun Middelnedderlandsch vader, vun Ooldnedderlandsch fader, vun Proto-Germaansch *fadēr, vun Proto-Indo-Europääsch *ph₂tḗr

Översetten

? Referenzen un wiederföhren Informatschonen

  1. Schierholz, Sabine (Bearb.), Hochdeutsch–Lippisches Plattdeutsch, Lippischer Heimatbund, Detmold 2003 (Download Book)
  2. Pilkmann-Pohl, Reinhard, Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes hg. vom Sauerländer Heimatbund e.V., bearbeitet von Reinhard Pilkmann-Pohl, Arnsberg; Strobel 1988 (Internet: Download)
  3. Stratmann-Täpper, Hedwig, Schäper, Hans, Use Platt van A büs Z, Wörterbuch Kirchhellener Platt, Hochdeutsch-Plattdeutsch, Nr. 43 der Schriftenreihe des Vereins für Orts- und Heimatkunde Kirchhellen, Bottrop-Kirchhellen 2012, Vater