et

Mönsterlannsch, Oldenborgsch, Oostfreesch, Oostnordseeplattdüütsch, Vest Recklinghusen

Personalpronom

et (neutrum)

Varianten ^{(bewark varianten)}

Düütschland/Däänmark Mekelbörgsch: Oldmärksch: Noordwestdüütschland/Däänmark Oldenborgsch: et Oostfreesch: et Oostnordseeplattdüütsch: et Oostfäälsch Chöttingisch-Grubenhagensch: Elvoostfäälsch: Heidoostfäälsch: Oostnedderdüütsch Hinnerpommersch: Vörpommersch: Oostpreuß'sch: Westpreuß'sch:

Westfäälsch Mönsterlannsch: et Oostwestfäälsch Ravensbiarg-Lippe: Süüdwestfäölsk Mark-Baukum: Sausker Platt: Siuerlannsch: Vest Recklinghusen: et Westmönsterlannsch: Nedderlannen Achterhooks: Drèents: Grunnegs: Sallaans: Stellingwarfs: Twaents: Urkers: Veluws: Plautdietsch: Anmerken: "./." = keen Variante vun dat Wort in düsse Dialekt

Listen vun de Personalpronomen

Mönsterländsk: et

		1. Person	2. Person	3. Person
				masculinum	femininum	neutrum
Singular	1. Fall	ik	du	he	se	et
	2. Fall	van mi	van di	van em	van üör	van et
	3. Fall	mi	di	em	üör	et
	4. Fall	mi	di	em	se	et
Plural	1. Fall	wi	gi, ji	se	se	se
	2. Fall	van us	van ju	van üör	van üör	van üör
	3. Fall	us	ju	üör	üör	üör
	4. Fall	us	ju	se	se	se

Noordnedderdüütsch: et

		1. Persoon	2. Persoon	3. Persoon			Höflich- keitsform
				masculinum	femininum	neutrum
Nominativ	Eentall	ik	du	he	se	et/dat	Se
	Mehrtall	wi	ji	se
Objetiv / Nichnominativ	Eentall	mi	di	em	ehr	et/dat	Jem / Jüm
	Mehrtall	uns/us	jo/ju/juuch	jüm/jem
Genetiv	Eentall	mien	dien	sien	ehr	sien	Ehr / Jemehr
	Mehrtall	uns	joon	jemehr/ehr

Oostfreesch: et

		1. Persoon	2. Persoon	3. Persoon			Höflich- keitsform
				masculinum	femininum	neutrum
Nominativ	Eentall	ik	du	he	se	't	Ji
	Mehrtall	wi	ji	se
Objetiv / Nichnominativ	Eentall	mi	di	hum	hör	't	Jo
	Mehrtall	uns	jo	hör

Vest Recklinghusen: et

		1. Persoon	2. Persoon	3. Persoon			Höflich- keitsform
				masculinum	femininum	neutrum
Nominativ	Eentall	eck/ek/ick	du	hä	sä, se, seu	et/dat	Gitt
	Mehrtall	wi	gitt	se
Objetiv / Nichnominativ	Eentall	mi	di	em/äm	iär/öhr	?
	Mehrtall	us	ink	?
Genitiv	Eentall	min	din	sin/sine	?	?	Inke
	Mehrtall	usse	inke	öhren

Synonymen

• dat

Översetten

Personalpronom 3. Pers. sing. neutrum [ännern]

Neddersaksch: Mönsterlannsch: et, dat Oldenborgsch: et, 't, dat Oostfreesch: et (nds), 't (nds), dat (nds) Oostnordseeplattdüütsch: et, 't, dat Vest Recklinghusen: et, t', dat Däänsch: (Neutrum gefft dat nich, han (da), hun (da), den (da), det (da)) Düütsch: es (de) Engelsch: it (en)

Franzöösch: (Neutrum gefft dat nich, il (fr) m, elle (fr) f) Freesch: Noordfreesch (Föhr): at, hat (nich mehr in Gebruuk), 't, det Nedderlandsch: het (nl) Portugeesch: TEXT (pt) Spaansch: TEXT (es)

Franzöösch

Konjunktschoon

et

Översetten

Verbinnen vun Satzdeelen [ännern]

Neddersakssch: Achterhooks: en Drèents: en Grunnegs: en Mönsterlannsch: un Oostnordseeplattdüütsch: un Oostfreesch: un (nds) Oldenborgsch: un Ravensbiarg-Lippe: un Sallaans: en Stellingwarfs: en Twaents: en Veluws: en Vest Recklinghusen: un Düütsch: und (de)

Engelsch: and (en) Franzöösch: et (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): an Nedderlandsch: en (nl)

Verbinnen vun Wöör [ännern]

Neddersakssch: Achterhooks: en Drèents: en Grunnegs: en Mönsterlannsch: un Oostnordseeplattdüütsch: un Oostfreesch: un (nds) Oldenborgsch: un Ravensbiarg-Lippe: un Sallaans: en Stellingwarfs: en Twaents: en Veluws: en Vest Recklinghusen: un Düütsch: und (de)

Engelsch: and (en) Franzöösch: et (fr) Freesch: Noordfreesch (Föhr): an Nedderlandsch: en (nl)