| 1. Dag | 2. Dag | 3. Dag | 4. Dag | 5. Dag | 6. Dag | 7. Dag |
| Achterhooks | maondag | dinsdag | woensdag | donderdag | vri'jdag | zaoterdag | zondag |
| Drèents | ??? | ??? | wonsdag
wonsedag | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Emslannsch | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Grunnegs | ??? | ??? | wonsdag
wounsdag
woensdag | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Mark-Baukum | Maundag[1] | Dingstdag[1] | Gunsdag[1]
Middewiäk[1] | Donnersdag[1]
Donnerdag[1] | Friedag[1] | Saoterdag[1] | Sunndag[1] |
| Mekelbörgsch | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Mönsterlannsch | Maondag[2]
Moandag[1] | Dingsdag[2]
Dingstdag[1] | Gunsdag[2]
Middewiärke[2]
Middewiäk[1] | Dunnerdag[2]
Donnersdag[1]
Donnerdag[1] | Fridag[2]
Friedag[1] | Saoterdag[2][1] | Sundag[2]
Sunndag[1] |
Noordneddersakssch
all Varianten noh Sass, Harte, Lindow
wo wat deelwies nich bekannt | Maandag[3][4][5] | Dingsdag[3][4][5] | Meddewääk[3]
Meddeweek[3]
Middewääk[3]
Middeweek[3][4]
Meddewäken[3]
Meddeweken[3][4]
Middewäken[3]
Middeweken[3]
Merrwääk[3]
Merrweek[3]
Mirrweek[4]
Merrwäken[3]
Merrweken[3]
Mirrweken[4] | Dunnerdag[3][4]
Dunnersdag[3][4]
Dünnerdag[3][4]
Dünnersdag[3][4]
Donnerdag[4]
Donnersdag[3][4]
Dönnerdag[3][4]
Dönnersdag[3][4] | Freedag[3][4]
Fredag[5]
Friedag[3][4][5] | Saterdag[3][4]
Sünnavend[3][4] | Sunndag[4]
Sünndag[3][4] |
| Oldenborgsch | Maandag[3][4][5] | Dingsdag[3][4][5] | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Oostfreesch | Maandag[3][4][5] | Dingsdag[3][4][5] | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Oostnordseeplattdüütsch | Maandag[3][4][5] | Dingsdag[3][4][5] | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Hamborg | Maandag[3][4][5][1] | Dingsdag[3][4][5]
Dingstdag[1] | Middeweken[1]
Middewekens[1]
Godensdag[1]
Wodensdag[1] | Dönnersdag[1]
Dünnersdag[1] | Fredag[1] | Sünnavend[1]
Saterdag[1] | Sönndag[1] |
| Plautdietsch | Moondag | Dinjsdag
Dinjsdach
Dinjsdoag | ??? | Donnerdoog
Donnerdag
Donnadach
Donnadoag | Friedag
Friedach | ??? | ??? |
| Ravensbiarg-Lippe | Mondag[6]
Monndag[1] | Dinskedag[6][1]
Densdag[1] | Middewecken[6][1]
Middewierken[1]
Middewekens[1] | Donnerdag[6][1] | Früddag[6][1]
Fruidag[1]
| Sunnobnd[6][1]
Soterdag[1] | Sunndag[6][1][7] |
| Sallaans | ??? | ??? | woensdag | ??? | ??? | ??? | ??? |
Siuerlannsch
anners in (wenn nich: "-") | Mundag[8] | Dinsdag[8] | Mirrewiäken[8] | Duenersdag[8] | Freydag[8] | Sōterdag[8]
Sunnōwend[8] | Sunndag[8] |
| Attendorn | Mundāg[8] | - | Meddewiäke[8] | - | Frīdag[8] | - | - |
| Balve | - | - | Meddewiäke[8] | - | - | - | - |
| Bestwig, Velmede | Mandag[8] | - | - | - | - | - | - |
| Brilon | - | - | - | Dūnersdag[8] | - | - | - |
| Drolshagen | Mondag[8] | - | Middewiake[8] | - | - | - | - |
| Elpe | Mandag[8] | - | - | - | - | Sōesdag[8] | - |
| Elspe | Mandāg[8] | - | - | - | Frīdag[8] | - | Sunndāg[8] |
| Eslohe | Mandag[8] | - | - | - | - | Sōsdag[8] | - |
| Felbecke | Mandag[8] | - | - | - | - | Sōsdag[8] | - |
| Finnentrop, Bamenohl | - | - | - | Dunnersdag[8] | Frīdag[8] | - | - |
| Kirchhundem | Mondag[8] | - | Mierewiäken[8] | - | Frīdag[8] | - | - |
| Meschede | - | - | - | - | Froidag[8] | - | - |
| Niedersfeld | Mōndag[8] | - | Middewiäken[8] | Dūnerstag[8] | Frǖdag[8] | - | - |
| Oeventrop | - | - | - | - | Froidag[8] | - | - |
| Olpe | Mondag[8] | - | Middewiaken[8] | - | Frīdag[8] | - | - |
| Selbecke | Mondag[8] | - | - | - | Frīdag[8] | - | - |
| Wenden/Hillmicke | Mōendag[8] | - | Meddewēäke[8] | Dōenerschtag[8] | - | - | - |
| Stellingwarfs | ??? | ??? | woensdag | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Twaents | maondag | dinsdag | woensdag
goonsdag
gooseldag
gooindag (Riesn)
woonsdag | donderdag | vri'jdag | zaoterdag | zondag |
| Urkers | ??? | ??? | woeniesdag
woenesdag | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Veluws | ??? | ??? | woensdag
woonsdag | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Vest Recklinghusen | Mondag[9] | Dinsdag | Gunsdag | Donnerdag | Frädag | Soderdag | Sunndag[10] |
| Vörpommersch | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Warburger Börde | Mandag[1] | Deinstag[1] | Middewiäken[1] | Dunnersdag[1] | Friedag[1] | Sünnovend[1] | Sunndag[1] |
| Westmönsterlannsch | Maondagg | Dingsdagg | Middewääke
Middelwääke
Middelwecke
Goosedagg (Ottenstene, Vrene)
Goisdagg (Stadlaun, Süüdloon, Wääske, Ranstrop bi Velen)
Guisdagg (Gesker)
Guisedagg (Stadlaun)
Goonsdagg (Raosfeld, Ree)
Goonsedagg (Raosfeld, Ree)
Gunsdagg (Wessum, Ranstrop bi Velen,
Buorken, Häiden, Ree)
Gonsdagg (Bokelt)
Gonsterdagg (Bokelt)
Wunsdagg (Bokelt)
Wonsdagg (Ranstrop bi Velen, Buorken) | Dunderdagg | Frijdagg | Saoterdagg
Saotragg | Sunndagg |
| Middelnedderdüütsch | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? | ??? |
| Ooldsass'sch | ??? | ??? | ??? | thunaresdag | frīadag | ??? | sunnundag[11] |
